Louer un espace Pub sur INUMAGINFO.com,
c'est soutenir le magazine "Osez l'INFO avec un autre regard"

INUMAGINFO.COM

Osez l'Info avec un autre regard

Le premier magazine d'information sur le web

Ukraine, looking westward - Intégral
réal O.Sauvayre / F.L.E.G - 36'20" - diff 26/08/2014

( SOME PICTURES CAN HIT THE SENSITIVITY OF YOUNG AUDIENCES )

INUMAGINFO.com offers an immersion across Ukraine - Kiev to Lviv.

F.C.G translate for www.inumaginfo.com

Ukraine, May 25, 2014 :

Against the backdrop of civil war between East and West, Ukraine's elected their new
President of the Republic Poroshenko with 54.7%. Presidential results.

Ukraine, August 25, 2014 :

Ukraine's president has dissolved parliament and called snap elections, as government forces continue to fight pro-Russian rebel forces in the east.

Interviewed

Ukraine, looking westward - Part 1.

Iryna DOBROHORSKA - inumaginfo.com — Iryna DOBROHORSKA
*A student of contemporary history - Catholic University Institute of Lviv.*

Roksolyana HOLOVATA Etudiante en Histoire contemporaine - Institut Universitaire Catholique de Lviv - inumaginfo.com — Roksolyana HOLOVATA
*A student of contemporary history - Catholic University Institute of Lviv.*

Taras ZINCHENKO Président du Conseil des Etudiants - Institut Universitaire Catholique de Lviv. - inumaginfo.com — Taras ZINCHENKO
*President of the Student Council - Catholic University Institute of Lviv.*

Youri blessé maïdan à Kiev - Ouvrier du batiment. - inumaginfo.com — Youri MATERETSKYI
*Protestor hurt / Maidan.*

Bogdan MEJS blessé maïdan à Kiev - inumaginfo.com — Bogdan MEJS
*Protestor hurt / Maidan.*

Vassyl SAVCHYN Docteur, Directeur du Département des brûlures de l'Hopital du 8ème District de Lviv - inumaginfo.com — Vassyl SAVCHYN
*Doctor voluntary / Maidan.*

Mikhail DEMUD - Prêtre gréco-catholique de l'Eglise Vladimir et Olga - Lviv. - inumaginfo.com — Mikhaïl DEMUD
*Greek Catholic priest of the Church Vladimir and Olga - Lviv.*

Ukraine, looking westward - Part 2.

Vladymir PAK Entrepeneur - Chef de la Compagnie d'auto-défense de Kolomiae - inumaginfo.com — Vladymir PAK
Entrepreneur -
Chief of
self-defense Kolomia Company.

Dimitrï KRASNOROUTSKI Retraité - Membre de la Compagnie d'auto-défense de Donestk - inumaginfo.com — Dimitrï KRASNOROUTSKI
Pensioner -
Member of the self-defense Donestk Company.

guenaudy korsoun Coordinateur des Cuisines - Maïdan / Kiev - inumaginfo.com — Guenaudy KORSOUN
Kitchens Coordinator -
Maïdan / Kiev.

iryna cuisiniere maidan - inumaginfo.com — Iryna
Chief Cooker -
Maïdan / Kiev.

Aïgaïda REZAYEVA Juriste - Chef Compagnie d'auto-défense Tatar - Maïdan / Kiev. - inumaginfo.com — Aïgaïda REZAYEVA
Jurist -
Chief Company
self-defense Tatars -
Maïdan / Kiev.

Roman Borodin infographiste russe exile en Ukrraine de l'ouest - Lviv - inumaginfo.com — Roman BORODIN
*Graphic Designer.*

Tanya mère au foyer russse exiléeen Ukrraine de l'ouest - Lviv - inumaginfo.com — Tanya BORODIN
*Mother at home.*

Ukraine, looking westward - Part 3.

Igor MAZOUR chef de section Praviy Sektor kiev - inumaginfo.com — Igor MAZOUR
Chief Section
Praviy Sektor Kiev.

Volontaire Pravy Sektor - inumaginfo.com — Voluntary 1
Praviy Sektor

Photos O.Sauvayre for © inumaginfo.com

Thanks to :
Yaroslav HONTAR, Oxanna DURKOT, Maksim BILETSKI, Roman TSIMBALA, Michael SVYSTUN,
Alliance Française de LVIV , Galya GLADKA, Liudmyla GAIDUCHENKO, Tanya CHEMONOK,
Anna BABICH, Sofia FEDYNA, Roman BORODIN, Prof. HRYTSAK.

Ukraine

TRIBUTE victims Maidan,
the Independence
Square in Kiev.

Пливе кача по Тисині,
Ой, пливе кача по Тисині.
Мамко моя, не лай мені,
Мамко моя, не лай мені.

Залаєш ми в злу годину,
Ой, залаєш ми в злу годину.
Сам не знаю, де погину,
Сам не знаю, де погину.

Погину я в чужім краю,
Погину я в чужім краю.
Хто ж ми буде брати яму?
Хто ж ми буде брати яму?

Виберут мі чужі люде,
Ой виберут мі чужі люде,
Ци не жаль ти, мамко, буде?
Ой, ци не жаль ти, мамко, буде?

Ой як ж мені, синку, не жаль?
Як же мені, синку, не жаль?
Ти на моїм серцю лежав,
Ти на моїм серцю лежав.

Пливе кача по Тисині,
Ой, пливе кача по Тисині.
Мамко моя, не лай мені,
Мамко моя, не лай мені.